02.01.2017

Менеджер по импорту-переводчик

Снята с размещения
Торговля
25 000 – 30 000 руб.
График :
полный рабочий день
Опыт:
1 год
Образование:
любое
Должностные обязанности:
  • перевод научной, технической, экономической и другой специальной литературы, товарно-сопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров и т.д.; устный перевод переговоров;
  • подготовка, заключение и ведение внешнеторговых контрактов (включая знание условий поставки согласно Incoterms 2010);
  • поиск альтернативных поставщиков;
  • осуществление согласования работы предприятия в области внешнеэкономической деятельности с соответствующими ведомствами:
    • таможенными органами (предоставление документов для таможенного оформления);
    • сертификационными органами (предоставление документов и материалов для оформления сертификатов, деклараций соответствия, СЭЗ, сертификатов по пожарной безопасности и прочих документов);
    • банковскими структурами (контроль за сроками поставки и оплаты за товар);
    • транспортно-экспедиторскими компаниями (организация и контроль международной перевозки).
  • подготовка для руководства предприятия информации по всем вопросам внешнеэкономических связей:
    • изучение конъюнктуры зарубежного рынка;
    • анализ выгодности внешнеторговых сделок;
  • подготовка заграничных командировок, оформление виз
  • сопровождение руководителя предприятия в деловых поездках заграницей.

Требования:
  • высшее образование;
  • знание английского языка в совершенстве;
  • опыт работы в сфере внешне-экономической деятельности;

Условия работы и компенсации:
  • официальное трудоустройство согласно ТК РФ;
  • стабильная, своевременная оплата труда: от 25 000 руб.;
  • компенсация мобильной связи.
Место работы:
Набережные Челны
Показать на карте